50+夏季腸胃炎!4個急救步驟加何時去急症室
50AddOil
2026年5月24日文章目錄

夏季腸胃炎高峯期應對與預防 — 50歲以上族群專屬護理指南
每年六月至九月係香港腸胃炎個案高峯期,根據衛生署(Department of Health, DH)衛生防護中心(Centre for Health Protection, CHP)嘅傳病病監測數據,夏季因細菌性與病毒性腸胃炎入院嘅長者人數較其他季節顯著上升。醫學研究指出,50歲以上人士一旦患上急性腸胃炎,出現嚴重脫水(Severe Dehydration)嘅風險比年輕成年人高達3倍,若處理不當,持續性低血容量可能誘發急性腎衰竭(Acute Kidney Injury, AKI),需要緊急洗腎治療。本文將詳細解答:點解50歲以上人士特別容易因腸胃炎引致腎衰竭?家中應該點樣正確處理急性腸胃炎?幾時必須立即去醫院管理局(Hospital Authority, HA)轄下公立醫院急症室?以及點樣透過日常習慣預防病從口入?
生理機制解密:點解銀髮族脫水風險比年輕人高3倍?
人體隨著年齡增長,腎臟嘅濃縮功能會逐漸減退,腎小球濾過率(Glomerular Filtration Rate, GFR)平均每年下降約1%。50歲以上人士嘅口渴感覺(Thirst Sensation)神經敏感度較低,往往未能及時察覺身體缺水狀態。此外,長者常需服用多種藥物,包括利尿劑(Diuretics)、血壓藥等,進一步增加體液流失風險。當急性腸胃炎引發嘔吐同腹瀉時,身體會短時間內流失大量水分同電解質(Electrolytes),若不及時補充,血液變得濃稠,腎臟血流灌注不足,便可能引致急性腎小管壞死(Acute Tubular Necrosis),造成急性腎衰竭。(腎臟科專科醫生提醒:長者如果本身患有糖尿病或高血壓,腎臟儲備功能較差,脫水後24小時內出現腎功能急劇惡化嘅風險會再倍增。)
家中自救黃金四部曲:急性腸胃炎嘅正確處理流程
好多50+讀者問:「屋企人突然又屙又嘔,我應該點樣即時處理?」以下係根據世界衛生組織(World Health Organization, WHO)同本地公立醫院急症科指引整合嘅處理方案:
第一步:暫停固體攝取4至6小時,讓消化系統完全休息當胃部出現劇烈嘔吐時,繼續進食會刺激胃壁,加劇嘔吐反射。讓腸胃道(Gastrointestinal Tract)進入「禁食狀態」(NPO Status, Nil Per Os)4至6小時,可以減少腸道蠕動(Peristalsis),給予受損嘅腸黏膜修復機會。期間可以讓患者含住少量冰塊或用清水漱口,緩解口腔不適,但切忌大量飲水刺激胃部。(急症科護士建議:如果患者連水都飲唔到,或者一飲即嘔,應該立即就醫,唔好勉強等待6小時。)
第二步:補充水分同電解質,口服補液鹽(Oral Rehydration Salts, ORS)係首選點解一定要用口服補液鹽而唔係單純飲水?因為清水缺乏鈉(Sodium)、鉀(Potassium)、氯化物(Chloride)等電解質,大量飲用反而會稀釋血液中嘅電解質濃度,引發低鈉血症(Hyponatremia)。口服補液鹽含有精確配比嘅葡萄糖同電解質,能夠透過腸道嘅鈉-葡萄糖協同轉運機制(Sodium-Glucose Cotransport),迅速補充體液。香港市面上常見嘅口服補液鹑包括「Oral Rehydration Salts BP」、「Electrolyte Powder」等,可於屈臣氏、萬寧或註冊藥房購買,約$20至$40一包。正確沖調方法係將整包粉末加入指定份量嘅乾淨飲用水(通常為200-250ml),切忌自行減水量,否則濃度過高會加重腹瀉。(藥劑師提示:如果買唔到口服補液鹽,可以暫時用稀釋嘅蘋果汁混合少量鹽同糖代替,但比例必須係6茶匙糖加半茶匙鹽配1公升水,絕對唔可以飲運動飲料代替,因為運動飲料糖分過高而鈉含量不足。)
第三步:6小時後逐步恢復飲食,採用BRAT飲食法如果6小時後嘔吐停止,可以開始嘗試進食。何謂BRAT飲食?即係香蕉(Bananas)、白飯(Rice)、蘋果醬(Applesauce)同吐司(Toast)嘅首字母縮寫,香港家庭可對應選擇白粥(稀飯)、白麵包、饅頭同香蕉。這類食物低纖維、低脂肪、容易消化,能夠提供能量而又唔會刺激腸道。進食時應採取「少量多餐」原則,每1至2小時進食一小碗(約100-150ml),避免一次過填飽胃部。(註冊營養師建議:香蕉含有豐富鉀質,有助補充腹瀉流失嘅電解質,但必須選擇成熟嘅香蕉,未熟香蕉含大量抗性澱粉,反而可能加重腹脹。)
第四步:2至3日內嚴格避免奶類、油膩、辛辣及高纖維食物急性腸胃炎後,腸道內嘅乳糖酶(Lactase)會暫時減少,飲用牛奶或吃奶類製品容易引發繼發性乳糖不耐症(Secondary Lactose Intolerance),導致腹脹同腹瀉加劇。油膩食物需要膽汁同胰脂酶(Pancreatic Lipase)消化,對尚未恢復嘅胰臟同肝臟造成負擔;辛辣食物刺激腸黏膜;高纖維食物(如全麥麵包、生菜、堅果)會加速腸道蠕動。建議在症狀完全消失後,再逐步將這類食物加入餐單,過渡期約需3至5日。
識別危險信號:幾時必須立即前往急症室?
好多讀者困惑:「點樣分辨可以喺屋企處理,定係必須去醫院?」以下係醫院管理局急症科定下嘅絕對求醫指標(Red Flags),只要出現以下任何一項,應立即致電999或前往就近公立醫院急症室:
- 持續嘔吐超過24小時,完全無法攝入水分:顯示可能出現腸道阻塞(Intestinal Obstruction)或嚴重電解質紊亂。
- 大便帶血或呈現黑色柏油狀(Tarry Stool):血便可能係細菌性痢疾(Bacillary Dysentery)或缺血性腸炎(Ischemic Colitis);黑便則代表上消化道出血(Upper GI Bleeding),可能危及生命。
- 發燒超過攝氏38.5度:顯示存在嚴重細菌感染,如沙門氏菌(Salmonella)或志賀氏菌(Shigella)感染。
- 嚴重腹痛或腹部僵硬:可能係腹膜炎(Peritonitis)或闌尾炎(Appendicitis),需要外科手術介入。
- 頭暈、站立不穩、神智不清:顯示已出現嚴重脫水導致低血容量性休克(Hypovolemic Shock)前兆。
- 超過8小時無尿液排出:急性腎衰竭(Acute Renal Failure)嘅明確徵兆,必須立即靜脈輸液治療。
(急症科專科醫生強調:50歲以上人士如果本身有心臟病、糖尿病或腎病史,即使症狀輕微,只要持續腹瀉超過12小時,都建議盡早求醫評估,避免病情急轉直下。)
預防勝於治療:香港夏日飲食安全實戰守則
點樣喺炎熱潮濕嘅香港夏季預防腸胃炎?以下係結合食物環境衞生署(Food and Environmental Hygiene Department, FEHD)「食物安全五要點」同衛生署長者健康服務(Elderly Health Service)建議嘅具體措施:
個人衞生:正確洗手20秒世界衛生組織建議嘅正確洗手步驟包括:濕水、搽皂、搓手(掌心、手背、指縫、拇指、指尖、手腕各搓5秒)、沖水同抹乾,整個過程至少20秒。特別係處理食物前、如廁後同照顧病人後,必須徹底清潔雙手。50+人士如果手部關節退化,可以使用感應式水龍頭同免接觸式洗手液機,減少交叉污染。
雪櫃食物管理:煮熟食物存放唔超過3日食物安全嘅「危險溫度帶」(Danger Zone)係攝氏4度至60度,細菌喺呢個範圍內繁殖最快。煮熟嘅食物應喺2小時內放入雪櫃,並確保雪櫃溫度維持喺4度或以下。雖然雪櫃可以抑制細菌生長,但並非完全殺菌,建議煮熟嘅食物存放唔超過3日(72小時),並且徹底翻熱至中心溫度達攝氏75度以上先好食用。剩菜最多只可以翻熱一次,避免反覆冷藏。
外食注意:認住食環署「優質正印」同衛生評級香港食肆必須領有食物環境衞生署簽發嘅「食物業牌照」先准營業。50+讀者外出用膳時,應選擇張貼咗「優質旅遊服務」計劃(QTS)標誌或食物環境衞生署「五常法」(5-S)認證嘅食肆。此外,可留意店鋪嘅衞生狀況,包括員工有否佩戴口罩同手套、食物有否覆蓋防塵、以及食肆環境係否整潔。避免光顧無牌食物業處所或街邊無掩蓋嘅熟食檔。
真實個案參考:唔同情況嘅應對策略
個案一:陳先生(68歲,獨居長者,患有高血壓)陳先生夏日喺屋企食咗隔咗兩日嘅西瓜後,半夜開始屙水式腹瀉同嘔吐。由於獨居,佢起初只係喺床上休息,冇及時補水。到第二日中午,佢感到極度口渴、頭暈,幾乎暈倒喺廁所。幸好佢及時按動平安鐘(Personal Emergency Link Service),由香港聖約翰救護機構(St. John Ambulance)送院,驗血發現腎功能指數(Creatinine)已升至200 μmol/L,確診急性腎衰竭,需要住院輸液3日。呢個個案提醒獨居長者:家中必須常備口服補液鹽,一旦出現腸胃炎症狀,應立即致電家人或社區支援服務(如長者安居樂計劃),唔好獨自硬撐。
個案二:李太(55歲,退休教師,糖尿病患者)李太同朋友茶聚後集體出現輕度腹瀉,由於佢記得衛生署衛生防護中心嘅建議,立即停食並開始飲用口服補液鹑。因為佢患有糖尿病,佢特別選擇無糖配方的口服補液鹑(部分品牌有低糖或無糖版本,或自行用鹽水代替),並每2小時監測血糖,避免因嘔吐導致血糖過低(Hypoglycemia)。6小時後,佢開始食少量白粥,症狀喺24小時內受控,無需入院。呢個個案顯示:慢性病患人士處理腸胃炎時,需要特別留意藥物同飲食嘅平衡,必要時應諮詢私家醫生或醫管局門診調整血糖藥劑量。
⚠️ 免責聲明:本文內容僅供參考,並不構成專業醫療建議。急性腸胃炎可能由多種病原體引起,嚴重程度因人而異。50歲以上人士、孕婦、慢性病患者或免疫系統較弱人士,如出現腸胃炎症狀,應盡早向家庭醫生、衛生署轄下長者健康中心或醫院管理局急症室求診。有關食物安全嘅最新資訊,請瀏覽食物環境衞生署官方網站(www.fehd.gov.hk)或致電食物投訴熱線2868 0000查詢。藥物使用同飲食調整前,請諮詢註冊醫生或藥劑師意見。

