Logo

日日對住冷氣頭痛胸悶?中醫教你3招對付夏日「陰暑」

50+友 Avatar50AddOil
2026年6月30日
5

香港50+夏日「陰暑」防護全攻略 — 2026年完整深度指南

香港嘅夏天,室外係大火爐,室內係大冰櫃。根據香港天文台(Hong Kong Observatory)歷年氣象數據,本港夏季室外氣溫經常高達33至35度,但商場、港鐵車廂同辦公室嘅冷氣溫度往往設定喺18至22度之間,形成超過10度嘅極端溫差。我哋每日喺兩個極端之間來回——由35度嘅街道走入18度嘅商場、港鐵、餐廳。對後生仔嚟講可能只係打個冷震,但對50+嘅身體嚟講,呢種溫差可能引發一連串不適:頭痛、胸悶、噁心、食欲不振、周身酸痛。中醫有個好貼切嘅名稱——「陰暑」。好多50歲以上讀者會問:「點解我入咗冷氣房反而更唔舒服?」答案就係身體未能適應急劇溫度變化,導致寒邪內困。

台灣50+健康專欄作家杜丞蕆中醫師解釋得好清楚:「太陽下曝曬過久,或者身處高溫潮濕或不通風的地方而中暑了,就叫做『陽暑』。而『陰暑者,因暑而受寒也』,就是說為了解暑,而招致太多的寒氣。」[需核實: 杜丞蕆中醫師專欄之原始出處及確切引文] 即係話,當你滿身大汗突然衝入冷氣房,毛孔猛咁收縮,體內嘅熱氣被锁住排唔出去,就會形成「陰暑」。呢個情況喺香港特別普遍——商場冷氣永遠開到最大,港鐵車廂凍到要著風褸。香港大學中醫藥學院(School of Chinese Medicine, The University of Hong Kong)嘅臨床觀察亦指出,長者因為新陳代謝減慢、體溫調節能力下降,面對急劇溫差時更容易出現毛孔開合失調嘅情況。(中醫師建議:由室外入冷氣房前,最好喺商場門口或港鐵站大堂稍停片刻,抹乾汗水,讓身體有緩衝適應期,可大幅減低陰暑風險。)

陰暑嘅典型症狀包括:頭痛(通常係前額或者兩側)、胸悶、噁心反胃、食欲不振、頭暈、身體沉重乏力、無汗或者少汗。你可能會覺得「好似感冒咁但又唔係感冒」。如果呢啲症狀反覆出現,每次出入冷氣環境就加重,好可能就係陰暑作怪。點樣分辨陰暑同普通感冒?陰暑患者通常無喉嚨痛、無發燒,但會明顯感到頸背僵硬、手腳冰冷,而且症狀同出入冷氣環境有直接關聯;普通感冒則多伴有鼻塞、流鼻水、喉嚨痕癢等上呼吸道症狀。衞生署(Department of Health)長者健康服務(Elderly Health Service)亦提醒,50歲以上人士若長期處於溫差大嘅環境,可能誘發心血管壓力反應,增加血壓波動風險,因此絕對不容忽視。

第一招:消暑茶療。 我哋推薦兩款簡單易做嘅茶療。第一款:冬瓜薏米水。冬瓜半斤連皮洗淨切塊,生熟薏米各一両,加水大火煮滾後轉小火煲45分鐘。冬瓜清熱利水,薏米祛濕健脾,係夏天最佳組合。中醫理論認為:冬瓜(Benincasa hispida)性味甘淡微寒,歸肺、大小腸經,具有清熱化痰、利尿消腫之效;生薏米(Coix lacryma-jobi)性味甘淡微寒,主清熱祛濕;熟薏米(炒過嘅薏米)性味轉為甘平,健脾力強而寒性減低,兩者配伍適合長者脾胃。[需核實: 具體藥材份量應按個人體質調整,長期服用建議諮詢註冊中醫師] 第二款:酸梅湯。烏梅5粒、山楂5錢、甘草3片、冰糖適量,加水煮30分鐘。酸梅湯生津止渴、斂肺澀腸,特別適合出汗多之後飲用。烏梅(Prunus mume)味酸澀性平,能斂汗生津;山楂(Crataegus pinnatifida)味酸甘性微溫,可消食化滯;甘草(Glycyrrhiza uralensis)調和諸藥。注意:兩款都室溫飲用最好,唔好加冰——凍飲反而加重寒氣。讀者可以喺香港嘅藥房(如華潤堂、位元堂、同仁堂等持牌中藥材零售商)購買上述藥材,選購時留意藥材係否色澤自然、無霉味。(註冊中醫師提示:脾胃虛寒、容易肚瀉嘅人士,冬瓜薏米水不宜每日飲用,建議每星期飲2至3次即可;糖尿病患者飲用酸梅湯時應減少冰糖份量或用代糖取代。) 第二招:散熱穴位。 三個關鍵穴位可以幫你手動散熱。合谷穴:手背虎口位置,用另一隻手嘅拇指按壓30秒,有酸脹感為佳。合谷係手陽明大腸經(Large Intestine Meridian)之原穴,中醫稱之為「面口合谷收」,係頭面部問題嘅总穴,頭痛嗰陣按特別有效。風池穴:後頸兩側、髮際邊緣嘅凹陷處,用雙手拇指向上推按30秒。風池屬足少陽膽經(Gallbladder Meridian),係風邪易入之處,按壓可以疏散風邪,對頸緊頭痛有效。大椎穴:低頭時頸後最突出嘅骨頭(第七頸椎棘突)下方,用手指或者暖包敷3至5分鐘。大椎係督脈(Governor Vessel)要穴,溫通陽氣,對付「冷氣病」最啱。好多讀者問:「按穴位要幾大力先有效?」答案係以感到酸、麻、脹(中醫稱為「得氣」)為度,但長者皮膚較薄,切忌用指甲掐壓,建議用指腹柔和而持久地施力。每日可按壓2至3次,持之以恆效果最佳。 第三招:正確出汗。 中醫認為夏天就應該出汗,係身體自然散熱嘅方式。建議每日早晨或者傍晚(避開正午高溫)做20至30分鐘帶氧運動——快走、太極、游泳都得。目標係微微出汗但不至於大汗淋漓。運動後用毛巾印乾,等汗自然收,唔好即刻沖涼或者入冷氣房。如果你日日都喺冷氣房,可以每晚用溫水泡腳15分鐘,令微循環暢通,幫助排出寒氣。泡腳水溫建議維持喺攝氏40至42度之間,水位最好浸過腳踝上三寸(約等於三隻手指闊度)嘅三陰交穴位置,效果更佳。泡腳期間可以輕輕活動腳趾,促進氣血運行。(物理治療師建議:患有糖尿病周邊神經病變或靜脈曲張嘅長者,泡腳前應先用手肘試水溫,避免燙傷;泡腳時間不宜超過20分鐘,期間若感到頭暈或心跳加速,應立即停止。)

記住,夏天嘅養生原則係「順應自然」——熱就熱下,出下汗,飲溫水,少食冰。你嘅身體會話畀你聽,順住自然規律嚟做人舒服好多。對於50歲以上嘅香港讀者嚟講,預防陰暑嘅關鍵在於「漸進」二字:漸進降溫、漸進飲冷、漸進運動。當你下次由街外返屋企或入商場時,不妨停一停,抹一抹汗,畀身體有個適應過渡,呢個簡單動作可能就係遠離陰暑嘅最佳防線。


⚠️ 免責聲明:本文內容僅供參考,並不構成醫療建議。文中提及之中藥材份量、穴位療法及養生方法,效果因人而異。50歲以上人士如有長期不適、慢性疾病或正服用西藥,建議先向衞生署轄下長者健康中心、醫院管理局(Hospital Authority)門診或註冊中醫師諮詢,切勿自行停藥或延誤診治。本文引用之專家意見及數據,讀者應向相關機構查證最新資訊。